Warta

Dina 26 Nopémber, NasionalIndustri Pengolahan DagingÉlmu jeung Téhnologi Inovasi Alliance (hereinafter disebut "Aliansi") diadegkeun, nu dipingpin ku Institute of Agricultural Products Processing handapeun Cina Akademi Élmu Pertanian sarta diwangun ku leuwih ti 150 usaha ngolah daging, universitas sarta lembaga panalungtikan ilmiah. kaasup Henan Shuanghui Investment Development Co., LTD., Universitas Pertanian Nanjing jeung Cina Daging Food Center Panalungtikan komprehensif.
Feng nyatakeun Kongrés Nasional Partéi ka-20 nyauran pikeun ngadegkeun konsép dahareun anu ageung sareng pangwangunan sistem suplai pangan anu rupa-rupa. Daging mangrupa bagian penting tina suplai kadaharan urang Cina, sarta ngembangkeun industri daging patali jeung mata pencaharian masarakat. Kami mangrupikeun produsén pikeun mesin pangolahan daging, mesin pembuatan sosis, mesin stasiun kabersihan.

Dou Penghui ngabutuhkeun yén aliansi kedah taat kana paménta-berorientasi, pikeun ngagancangkeun promosi téknologi industri daging kualitas luhur panalungtikan gabungan sareng pamekaran salaku jalur utama, ngawangun sistem standar industri daging kualitas luhur urang, ngamajukeun produksi sareng pasokan. daging kualitas luhur, pikeun minuhan pasar jeung paménta konsumén. Urang kedah nyiptakeun kaayaan pikeun ngadukung pamekaran aliansi, ngawangun platform pikeun panalungtikan kolaborasi anu "konsentrasi sumberdaya pikeun ngalaksanakeun tugas-tugas utama sareng ngatasi kasusah", sareng gawé bareng pikeun ngagancangkeun inovasi ilmiah sareng téknologi sareng pamekaran industri pangolahan daging di Cina, janten. pikeun nyieun kontribusi gede pikeun ngawangun Cina jadi kakuatan tatanén.
Lu Wang nyatakeun yén ngadegna aliansi mangrupikeun prakték penting pikeun ngalaksanakeun Kongrés Nasional ka-20 BPK ngeunaan sacara komprehensif ngamajukeun révitalisasi désa, perwujudan kongkrit pikeun ngagancangkeun palaksanaan Kamentrian Pertanian sareng Urusan Désa.mindahkeun babi jeung daging"Jeung pencegahan éféktif jeung kontrol kasakit sato utama, sarta titik awal kuat pikeun ngadegkeun tur ningkatkeun sistem jaminan ilmiah sarta téhnologis pikeun meuncit ternak jeung ngolah daging. Aliansi kedah masihan seueur kauntungan sareng ngabéréskeun masalah téknis umum sareng konci dina pamekaran industri daging ngaliwatan gawé babarengan sareng inovasi, ngamajukeun pangwangunan kualitas luhur industri daging Cina sareng ngiringan kahirupan séhat sareng sejahtera masarakat.
Dina rapat, aliansi raket fokus kana garis utama "industri daging kualitas", fokus kana dua kaperluan utama "kualitas jeung kaamanan, héjo sarta calakan", sarta ngalaksanakeun tilu tugas "konstruksi sarta promosi standar daging kualitas". sistem, inovasi sarta aplikasi tina téhnologi calakan héjo sarta low-karbon, sarta tata strategis utama jeung countermeasures pikeun industri processing daging ". Opat inovasi ilmiah sareng téknologi sapertos "gudang daging sareng leungitna logistik sareng jaminan suplai, kualitas ngolah eselon daging sareng perbaikan efisiensi, manufaktur calakan héjo daging, kaamanan gizi daging sareng nyiptakeun produk kaséhatan" diteruskeun, nyauran sadaya unit anu relevan pikeun ngamajukeun babarengan. ngembangkeun kualitas luhur industri ngolah daging urang. Yang Yang ti New Hope Group Co., Ltd. ngadamel pernyataan pikeun ngaréspon sauran aliansi éta.

逐句对照